La Novels
Capítulo 18
18 Certidão de Casamento
Depois de ouvir a discussão, a velha colocou a cabeça para fora da janela. “Pirralho, você está chateando minha neta?”
O rosto de Lewis se contraiu. “Não.”
A velha lançou um olhar duvidoso para Keira: “Neta, é verdade?”
Keira lançou a Lewis um olhar aparentemente divertido. Ela surpreendentemente notou um traço de ansiedade em seu rosto inexpressivo.
Ela riu. “Não, ele não está me chateando.”
O homem pareceu dar um suspiro de alívio, embora quase imperceptível.
A velha Sra. Horton riu: “Bom. Jantar está pronto.
Entre.
O jantar deles foi bastante simples.
Quatro pratos e uma sopa, apenas o suficiente para três
pessoas.
12h35
Apoie diretamente os autores no WebNovel!
18 Certidão de Casamento
Mas a velha mal tinha apetite. Ela largou o garfo depois de algumas mordidas.
Ela disse cansada: “Neta, estou cansada. Vamos para casa.
Keira tentou persuadi-la. “Por favor, não se estresse. Descanse aqui em casa esta noite.
O pequeno pátio parecia uma mini casa de repouso, equipada com todo tipo de equipamento médico.
No entanto, a velha senhora agarrou-se nervosamente à mão de Keira. “Você pode ficar comigo então?”
Keira franziu os lábios.
Ela olhou para Lewis.
Na verdade, ela também estava preocupada com a velha senhora, mas considerando o quanto Lewis a detestava e suspeitava que ela estivesse usando a velha senhora para se aproximar dele, ele certamente não concordaria.
O homem ficou em silêncio e disse: “Tudo bem”.
Ele então deu a ela um olhar significativo.
Sua intenção era clara. Ele estava fazendo tudo isso por seu
Apoie diretamente os autores no WebNovel!
18 Certidão de Casamento
avó, e ela não deveria interpretar mal nada.
Keira fez uma leve contração no canto da boca.
A velha Sra. Horton ficou satisfeita: “Tudo bem, onde quer que minha neta esteja, lá estou eu”.
Depois do jantar, Keira ajudou a velha Sra. Horton a voltar para casa.
espaço para descansar.
A velha devia estar muito cansada hoje depois de fazer uma cena quando adoeceu. Ela adormeceu assim que segurou a mão de Keira.
Ela estava tendo um sono extremamente agitado.
Assim que Keira soltou sua mão, a velha começou a tatear durante o sono, murmurando “Neta”.
Keira estava indefesa e só conseguia sentar-se ao lado da cama, fazendo-lhe companhia.
Fora da janela.
Lewis tinha uma expressão séria no rosto. “O que está acontecendo com a vovó?”
O médico de família, que estudou psicologia,
Apoie diretamente os autores no WebNovel!
18 Certidão de Casamento
suspirou. “Embora eu não saiba por que a velha Sra. Horton reconheceu essa garota, posso mais ou menos adivinhar por que ela está tão inquieta. Ela tem medo que sua neta
vai deixar…”
“Por que?”
O médico da família lançou um olhar para Lewis: “Parece que a velha Sra. Horton sente que não será capaz de sobreviver
este ano. Ela tem medo de que, se ela for embora, você acabe sem restrições, e a ‘neta’ seja a única pessoa que ela pode deixar para trás para lhe fazer companhia…”
Lewis ficou ligeiramente surpreso. Seus olhos escuros refletiram emoções reprimidas por um tempo antes de voltarem à calma.
Ele ficou sob o luar, parecendo que iria se misturar completamente à escuridão atrás dele.
Ninguém sabia quanto tempo se passou antes que o homem de repente se virasse e caminhasse em direção à casa principal com passos largos.
***
Apoie diretamente os autores no WebNovel!
18 Certidão de Casamento
Para Isla, esta refeição foi muito difícil de realizar.
O primeiro ramo da família perdeu 2% das ações
por causa dela.
A mãe de Jake, Melissa Knight, ficou extremamente insatisfeita e fez comentários cortantes para Isla. “Keira não é uma filha ilegítima? Como é que ela consegue cair nas boas graças da velha Sra. Horton, mas você não?
Isla só conseguiu abaixar a cabeça em desculpas. “Tia, eu não tenho a língua tão doce quanto ela. Não sei como lisonjear outras pessoas.”
Melissa bufou com desprezo. “Eu não me importo com o que
método que você usa, mas você precisa recuperar esses 2% de ações! Caso contrário, nem pense em entrar na família Horton!”
Isla ficou com suas queixas internas incalculáveis.
Ela finalmente conseguiu pedir licença depois de passar pela difícil provação de terminar a refeição.
Mas antes que ela pudesse sair, Lewis voltou.
O homem era alto e sua presença enchia a sala
12:36
Apoie diretamente os autores no WebNovel!
<
18 Certidão de Casamento
com uma forte aura opressiva no momento em que entrou. Seu olhar era afiado como uma tocha e, depois de varrer os restos de comida na mesa de jantar, seu rosto azedou.
ainda mais.
A velha Sra. Horton não comeu nada esta noite e eles estão aqui se satisfazendo?
Melissa não se atreveu a falar quando viu o rosto dele. Foi o pai de Jake, Oliver Horton, quem franziu a testa e perguntou: “Lewis, o que o traz aqui?”
Lewis ignorou seu irmão mais velho homônimo e, em vez disso, voltou-se para Isla. “Como o casamento não acabou, ela é considerada parte da família Horton a partir de agora, certo?”
Todo mundo ficou confuso. “Sim.”
“Nesse caso, ela tem que seguir as regras da família Horton. Ela mostrou desrespeito aos mais velhos, portanto ela deve se ajoelhar no salão ancestral para
noite.”
Lewis deu um sinal sem maiores explicações, dois guarda-costas caminharam em direção a Isla. “Senhorita Olsen, por favor, venha conosco.”
12:35
Apoie diretamente os autores no WebNovel!
<
18 Certidão de Casamento
Isla ficou pasma.
Ajoelhado a noite toda no salão ancestral?
Sendo uma criança mimada desde muito jovem, como ela poderia suportar isso?
Ela procurou a ajuda de Jake.
Mas ela viu que ele não ousava se rebelar contra a pessoa que estava no poder.
Ela respirou fundo e não teve escolha senão seguir os guarda-costas.
Quando estava prestes a sair, ouviu Jake perguntar: “Tio Lewis, onde está Keira? Ela foi embora?
Então ela ouviu a resposta de advertência do homem: “Ela é minha convidada e vai ficar esta noite na casa dos Horton”.
Isla seguiu os guarda-costas até o salão ancestral.
Os guarda-costas disseram: “Sr. Horton nos instruiu. Como você não se casou com alguém da família, você não pode entrar no salão ancestral da família Horton, então apenas ajoelhe-se
fora.”
12:35
Apoie diretamente os autores no WebNovel!
<
18 Certidão de Casamento
Do lado de fora havia uma área pavimentada feita de tijolos verdes!
Isla queria dizer alguma coisa, mas os dois guarda-costas pareciam erguidos como porteiros, com os olhos frios observando-a. “Senhorita Olsen, por favor.”
O clima em outubro já estava bastante frio em
noite.
Isla estava tremendo, o frio penetrante penetrava em seus ossos pelas rótulas. Ela queria relaxar um pouco, mas aqueles dois guarda-costas a encararam atentamente como se fossem guardas da prisão.
Eles não disseram uma palavra, mas ainda assim, o silêncio deles fez estremecer.
Ao lembrar que neste exato momento Keira deve estar deitada em uma cama quentinha e macia…
Isla cerrou os dentes de ódio.
Mas Keira só ficaria com a família Horton durante a noite, enquanto Isla poderia ficar aqui pelo resto da vida no futuro!
Ela estava prestes a se encontrar com o Dr. South em breve e precisava fazer bom uso deste cartão
Apoie diretamente os autores na WebNovell
***
18 Certidão de Casamento
Quando Keira acordou, ela estava deitada na cama.
Havia também um pequeno cobertor cinza colocado sobre ela, que não combinava com o interior do quarto da velha senhora.
Ela não pensou muito nisso. Depois de se levantar e se refrescar, ela tomou café da manhã com a velha Sra. Horton
e Lewis.
Um prato de donuts foi colocado na mesa de jantar.
A velha Sra. Horton imediatamente pegou um.
Lewis franziu a testa.
A avó dele tinha níveis elevados de açúcar no sangue e não era adequado para ela comer alimentos ricos em gordura e açúcar como esses.
Enquanto pensava em como dissuadi-la, ele ouviu Keira dizer claramente: “Vovó, esses donuts não são adequados para você…” Content protected by Nôv/el(D)rama.Org.
Em seguida, a senhora que era exigente com a comida e gostava de comer o que quisesse, desviou a mão no ar e colocou o donut na boca de Keira.
12h30
Apoie diretamente os autores no WebNovel!
ACESO
<
18 Certidão de Casamento
tigela.
A velha Sra. Horton sorriu para ela agradavelmente. “Neta, eu estava comprando para você.”
Lewis ficou sem palavras.
Ele olhou para Keira escrupulosamente, sem conseguir entender por que a vovó estava tão disposta a ouvi-la.
Keira começou a comer o donut sem reservas. Ela então olhou para Lewis. “A propósito, traga o seu bilhete de identidade e livro de registo familiar quando formos mais tarde ao Gabinete dos Assuntos Civis.”
A velha Sra. Horton perguntou curiosamente: “Por que você está indo ao Departamento de Assuntos Civis?”
Keira respondeu casualmente: “Perdemos a certidão de casamento, então precisamos de uma nova”.
Uma certidão de casamento era necessária para o divórcio, e ela não estava apenas enganando a velha Sra. Horton.
No entanto, para sua surpresa, ao ouvir isso, a velha Sra. Horton rapidamente respondeu: “Não está perdido!” 2
Ela entrou apressadamente no quarto e rapidamente
Apoie diretamente os autores no WebNovel!
º
18 Certidão de Casamento
trouxe de volta duas certidões de casamento vermelhas antes de entregá-las a Keira e Lewis!!
Comentário 13
Ver tudo >
Poste seu primeiro comentário!
Voto
Avalie a qualidade da tradução
Bom
Média
Enviar presente
Apoie diretamente os autores no WebNove!!
Capítulo 18